Tags:

Transcription

1STATS BY YEARRÉSULTATS PAR ANNÉEOTHER STATSAutres stats2010 MEN’S OLYMPIC HOCKEY TEAMÉquipe olympique masculine de hockey 2010STATS BY YEAR - OTHER STATSRéSULTATS PAR ANNée - autres statsMen’s olympic hockey team - ÉQUIPE OLYMPIQUE DE HOCKEY MASCULIN - 2010 Media guide / GUIDE DES MÉDIAS - HockeyCanada.ca2

73STATS BY YEARRÉSULTATS PAR ANNÉEOTHER STATS74Autres statsOlympic Records - Team CanadaRecords olympiques - Équipe CanadaCANADA’S MEN’S HOCKEY RECORD BY OLYMPICSFICHE DU CANADA EN HOCKEY MASCULIN PAR GP WENDROITPJ VAntwerp, BEL3 3Chamonix, FRA5 5St. Moritz, SUI3 3Lake Placid, USA6 5GarmischPartenkirchen, GER8 7St. Moritz, SUI8 7Oslo, NOR8 7Cortina d’Ampezzo, ITA 8 6Squaw Valley, USA7 6Innsbruck, AUT7 5Grenoble, FRA7 5Lake Placid, USA6 3Sarajevo, YUG7 4Calgary, AB8 5Albertville, FRA8 6Lillehammer, NOR8 5Nagano, JPN6 4Salt Lake City, USA6 4Turin, ITA6 3TOTALLD0000TN0001GFBP291103832GABC1304POSPOS1st /re1st /re1st /re1st /reREPRESENTATIVEREPRÉSENTANTWinnipeg FalconsToronto GranitesUniversity of Toronto GraduatesThe 22829243137271922157514121517151816211719914112nd /e1st /re1st /re3rd /e2nd /e4th/ e3rd /e6th /e4th /e4th /e2nd /e2nd /e4th /e1st /re7th / ePort Arthur BearcatsRoyal Canadian Air Force FlyersEdmonton MercurysKitchener-Waterloo DutchmenKitchener-Waterloo DutchmenTeam Canada/Équipe CanadaTeam Canada/Équipe CanadaTeam Canada/Équipe CanadaTeam Canada/Équipe CanadaTeam Canada/Équipe CanadaTeam Canada/Équipe CanadaTeam Canada/Équipe CanadaTeam Canada/Équipe CanadaTeam Canada/Équipe CanadaTeam Canada/Équipe Canada125 93 26 6775 218CANADA’S SUMMARY OF MEN’SOLYMPIC RESULTS AND MEDALSSOMMAIRE DES RÉSULTATS ET DES MÉDAILLESDU CANADA EN HOCKEY MASCULIN AUX OLYMPIQUESGOLD /ORSILVER /ARGENTBRONZE4th place /4e place6th place/6e place7th place/7e place742411TOTAL19Men’s olympic hockey team - ÉQUIPE OLYMPIQUE DE HOCKEY MASCULIN - 2010 Media guide / GUIDE DES MÉDIAS - HockeyCanada.ca

STATS BY YEAR75OTHER STATSRÉSULTATS PAR ANNÉE76Autres stats06The 20th Olympic Winter GamesLes 20e Jeux olympiques d’hiverFebruary 10-26 / 10 au 26 févrierTURIN, ITALY/ITALIE1. SWE2. FIN3. CZE4. RUSPRELIMINARY ROUNDRONDE PRÉLIMINAIRE7. CAN8. USA5. SVK6. SUI9. KAZ10. GER11. ITA12. LATTEAM CANADA FINAL STATISTICSSTATISTIQUES FINALES D’ÉQUIPE CANADAHead of Delegation/Chef de la delegation: Bob NicholsonExecutive Director/Directeur exécutive: Wayne GretzkyAssistant Executive Director/ Directeur executive adjoint: Kevin LoweDirector of Player Personnel/Directeur personnel des joueurs: Steve TambelliniHead Coach/Entraîneur-chef: Pat QuinnAssociate Coach/Entraîneur associé: Wayne Fleming, Marc Habscheid, Ken Hitchcock, Jacques MartinVideo Coach/Entraîneur vidéo: Reid yerJoueurBrad RichardsMartin St. LouisShane DoanJarome IginlaDany HeatleyJoe SakicJoe ThorntonSimon GagnéChris ProngerTodd BertuzziVincent LecavalierWade ReddenRob BlakeRobyn RegehrRyan SmythAdam FooteRick NashJay BouwmeesterKris DraperBryan McCabe1Roberto Luongo30 Martin Brodeur35 Marty 11000PTS PIMPTS SMIN1192390GABA380POOL A/POULE AGP W LPJ V DFIN5 5 0SUI5 2 1CAN5 3 2CZE5 2 1GER5 0 3ITA5 0 3TN020222RESULTS/RÉSULTATSFebruary 15 févrierSUI 0 FIN 5February 16 févrierCZE 2 SUI 3February 18 févrierCAN 0 SUI 2February 19 févrierCZE 4 ITA 1February 21 févrierFIN 2 GER 0QUARTER-FINALSQUARTS DE FINALESUI 2 SWE 6FIN 4 USA 3RUS 2 CAN 0SVK 1 CZE 3SEMIFINALSDemi-finalesSWE 7 CZE 3FIN 4 RUS 0Bronze MedalMédaille de bronzeRUS 0 CZE 3SOJB000AVGMOY1.512.010.00Gold MedalMédaille d’orFIN 2 SWE 3Men’s olympic hockey team - ÉQUIPE OLYMPIQUE DE HOCKEY MASCULIN - 2010 Media guide / GUIDE DES MÉDIAS - HockeyCanada.caGFBP1910151479GABC2129121623ITA 2GER 1FIN 6CAN 5ITA 3CZE 2GER 2FIN 2SUI 3CAN 3PP1066422CAN 7CZE 4ITA 0GER 1GER 3FIN 4SUI 2CAN 0ITA 3CZE 2POOL B/POULE BGP W LPJ V DSVK5 5 0RUS5 4 1SWE5 3 2USA5 1 3KAZ5 1 4LAT5 0 4RESULTS/RÉSULTATSFebruary 15 févrierRUS 3 SVK 5February 16 févrierSVK 6 LAT 3February 18 févrierSWE 6 LAT 1February 19 févrierSVK 2 KAZ 1February 21 févrierSWE 0 SVK 3TN000101GFBP18231513911GABC81112131631KAZ 2LAT 3SWE 0USA 4KAZ 0SVK 2RUS 9USA 1LAT 2USA 4PP1086321SWE 7USA 3RUS 5KAZ 1RUS 1USA 1LAT 2SWE 2KAZ 5RUS 5

STATS BY YEAR77OTHER STATSRÉSULTATS PAR ANNÉE78Autres stats02The 19th Olympic Winter GamesLes 19e Jeux olympiques d’hiverFebruary 8-24 / 8 au 24 févrierSalt Lake City, USA/É.-U.1. CAN2. USA3. RUS4. BLRPRELIMINARY ROUNDRONDE PRÉLIMINAIRE5. CZE6. FIN7. GER8. SWE9. LAT10. UKRTEAM CANADA FINAL STATISTICSSTATISTIQUES FINALES D’ÉQUIPE CANADAHead of Delegation/Chef de la délégation: Bob NicholsonExecutive Director/Directeur exécutif: Wayne GretzkyAssistant Executive Director/Directeur exécutif adjoint: Kevin LoweDirector of Player Personnel/Directeur personnel des joueurs: Steve TambelliniHead Coach/Entraîneur-chef: Pat QuinnAssociate Coach/Entraîneur associé: Ken Hitchcock, Jacques Martin, Wayne FlemingVideo Coach/Entraîneur vidéo: Mike rGPJoueurPJJoe Sakic6Mario Lemieux5Steve Yzerman6Jarome Iginla6Paul Kariya66Simon GagnéRob Blake6Owen Nolan6Ed Jovanovski6Eric Brewer6Joe Nieuwendyk6Scott Niedermayer 6Michael Peca6Theoren Fleury6Adam Foote6Eric Lindros6Brendan Shanahan 6Ryan Smyth6Chris Pronger6Al MacInnis630 Martin Brodeur31 Curtis Joseph20 Ed 10-1-00-0-0AA34411323301122001110PTS PIMPTS 300600GABA95011. SUI12. AUT13. SVK14. FRAPOOL A/POULE AGP W LPJ V DGER3 3 0LAT3 1 1AUT3 1 0SVK3 0 ary 9 févrierSVK 0 GER 3AUT 2February 10 févrierAUT 2 GER 3LAT 6February 12 févrierSVK 2 AUT 3GER 4PP6341LAT 4SVK 6LAT 1POOL B/POULE BGP W LPJ V DBLR3 2 0UKR3 2 0SUI3 1 1FRA3 0 1T GF GA PN BP BC P1 5 3 51 9 5 51 7 9 32 6 10 2RESULTS/RÉSULTATSFebruary 9 févrierBLR 1 UKR 0SUI 3February 11 févrierUKR 5 SUI 2BLR 3February 13 févrierSUI 2 BLR 1FRA 2FRA 3FRA 1UKR 4MEDAL ROUNDRonde des médaillesPOOL C/POULE CGP W LPJ V DSWE3 3 0CAN3 1 1CZE3 1 1GER3 0 3T GF GA PN BP BC P0 14 4 61 7 9 31 6 4 30 3 13 0RESULTS/RÉSULTATSFebruary 15 févrierCAN 2 SWE 5CZE 3February 17 févrierSWE 2 CZE 1CAN 3February 18 févrierCZE 2 CAN 2GER 1SOJB000AVGMOY1.805.000SemifinalsDemi-finalesCAN 7 BLR 1USA 3 RUS 2Bronze MedalMédaille de bronzeRUS 7 BLR 2Gold MedalMédaille d’orCAN 5 USA 2Men’s olympic hockey team - ÉQUIPE OLYMPIQUE DE HOCKEY MASCULIN - 2010 Media guide / GUIDE DES MÉDIAS - HockeyCanada.caGER 0GER 2SWE 7POOL D/POULE DGP W LPJ V DUSA3 2 0FIN3 2 1RUS3 1 1BLR3 0 ry 15 févrierRUS 6 BLR 4FIN 0February 16 févrierFIN 8 BLR 1USA 2February 18 févrierBLR 1 USA 8RUS 1PP5430USA 6RUS 2FIN 3CONSOLATION GAMESMATCHS DE CONSOLATION13TH PLACE GAME /MATCH POUR LA 13e PLACEFebruary 14 févrierSVK 7 FRA 111TH PLACE GAME /MATCH POUR LA 11e PLACEFebruary 14 févrierSUI 4 AUT 19TH PLACE GAME /MATCH POUR LA 9e PLACEFebruary 14 févrierLAT 9 UKR 2QUARTER-FINALS /QUARTS DE FINALEFebruary 20 févrierCAN 2 FIN 1BLR 4SWE 3USA 5 GER 0RUS 1 CZE 0

STATS BY YEAR79OTHER STATSRÉSULTATS PAR ANNÉE80Autres stats98The 18th Olympic Winter GamesLes 18e Jeux olympiques d’hiverFebruary 7-22 / 7 au 22 févrierNagano, Japan/Japon1. CZE2. RUS3. FIN4. CANPRELIMINARY ROUNDRONDE PRÉLIMINAIRE5. SWEUSABLRKAZ9. GER10. SVKTEAM CANADA FINAL STATISTICSSTATISTIQUES FINALES D’ÉQUIPE CANADAHead of Delegation/Chef de la délégation: Bob NicholsonGeneral Manager/Directeur gérant: Bob ClarkeAssistant General Managers/Directeurs gérants adjoints: Bob Gainey, Pierre GauthierHead Coach/Entraîneur-chef: Marc CrawfordAssociate Coach/Entraîneur associé: Andy MurrayAssistant Coaches/Entraîneurs adjoints: Wayne Cashman, Mike JohnstonVideo Coach/Entraîneur vidéo: Rob ayerGPJoueurPJEric Lindros6Joe Nieuwendyk6Theoren Fleury6Wayne Gretzky6Keith Primeau6Ray Bourque6Joe Sakic4Rod Brind’Amour6Al MacInnis6Brendan Shanahan 6Steve Yzerman6Rob Blake6Shayne Corson6Mark Recchi6Trevor Linden6Rob Zamuner6Adam Foote6Patrick Roy6Chris Pronger6Éric Desjardins6Scott Stevens633 Patrick Roy30 Martin Brodeur31 Curtis 00-0-00-0-0AA333412220011120011000PTS PIMPTS SMIN37000GABA90011. FRA12. ITA13. JPN14. AUTPOOL A/POULE AGP W LPJ V DKAZ3 2 0SVK3 1 1ITA3 1 2AUT3 0 uary 7 févrierKAZ 5 ITA 3AUT 2February 8 févrierAUT 5 KAZ 5SVK 4February 10 févrierKAZ 4 SVK 3ITA 5PP5302SVK 2ITA 3AUT 2POOL B/POULE BGP W LPJ V DBLR3 2 0GER3 2 1FRA3 1 2JPN3 0 2T GF GA PN BP BC P1 14 4 50 7 9 40 5 8 21 5 10 1RESULTS/RÉSULTATSFebruary 7 févrierGER 3 JPN 1BLR 4February 9 févrierBLR 8 GER 2FRA 5February 10 févrierBLR 2 JPN 2GER 2FRA 0JPN 2FRA 0MEDAL ROUNDRonde des médaillesPOOL C/POULE CGP W LPJ V DRUS3 3 0CZE3 2 1FIN3 1 2KAZ3 0 ary 13 févrierCZE 3 FIN 0RUS 9February 15 févrierRUS 4 FIN 3CZE 8February 16 févrierFIN 8 KAZ 2RUS S 7 FIN 4CZE 2 CAN 1 (SO/TB)Canada’s shooters in SOLanceurs du Canada (TB)1. Eric Lindros (ø)2. Theoren Fleury (ø)3. Ray Bourque (ø)4. Steve Yzerman (ø)5. Brendan Shanahan (ø)Bronze MedalMédaille de bronzeFIN 3 CAN 2Gold MedalMédaille d’orCZE 1 RUS 0Men’s olympic hockey team - ÉQUIPE OLYMPIQUE DE HOCKEY MASCULIN - 2010 Media guide / GUIDE DES MÉDIAS - HockeyCanada.caPP6420KAZ 2KAZ 2CZE 1POOL D/POULE DGP W LPJ V DCAN3 3 0SWE3 2 1USA3 1 2BLR3 0 ary 13 févrierCAN 5 BLR 0SWE 4February 14 févrierCAN 3 SWE 2USA 5February 16 févrierCAN 4 USA 1SWE 5PP6420USA 2BLR 2BLR 2CONSOLATION GAMESMATCHS DE CONSOLATION13TH PLACE GAME /MATCH POUR LA 13e PLACEFebruary 11 févrierJPN 4 AUT 3(SO/TB)11TH PLACE GAME /MATCH POUR LA 11e PLACEFebruary 12 févrierFRA 5 ITA 19TH PLACE GAME /MATCH POUR LA 9e PLACEFebruary 12 févrierGER 4 SVK 2QUARTER-FINALS /QUARTS DE FINALEFebruary 18 févrierFIN 2 SWE 1RUS 4 BLR 1CZE 4 USA 1CAN 4 KAZ 1

STATS BY YEAR81OTHER STATSRÉSULTATS PAR ANNÉE82Autres stats94The 17th Olympic Winter GamesLes 17e Jeux olympiques d’hiverFebruary 13 – 27 / 13 au 27 févrierLillehammer, Norway/Norvège1. SWE2. CAN3. FIN4. RUS5. CZE6. SVKPRELIMINARY ROUNDRONDE PRÉLIMINAIRE7. GER8. USA9. ITA10. FRATEAM CANADA FINAL STATISTICSSTATISTIQUES FINALES D’ÉQUIPE CANADAHead Coach/Entraîneur-chef: Tom RenneyAssociate Coach/Entraîneur associé: Danny DubéDirector of Hockey Operations/Directeur des opérations hockey: George rJoueurPaul KariyaPetr NedvedTodd HlushkoChris KontosBrad WerenkaBrian SavageDwayne NorrisDerek MayerGreg ParksGreg JohnsonTodd WarrinerFabian JosephWally SchreiberJean-Yves RoyMark AstleyDavid HarlockKevin LovsinBrad SchlegelChris TherienCorey HirschAdrian Aucoin1Corey Hirsch30 Manny LegaceAllain 2001000000GABA1800POOL A/POULE AGP W LPJ V DFIN5 5 0GER5 3 2CZE5 3 2RUS5 3 2AUT5 1 4NOR5 0 5TN000000RESULTS/RÉSULTATSFebruary 12 févrierFIN 3 CZE 1GER 4 AUT 3February 14 févrierCZE 7 AUT 3FIN 5 RUS 0February 16 févrierRUS 9 AUT 1CZE 1 GER 0February 18 févrierFIN 6 AUT 2GER 4 RUS 2February 20 févrierFIN 7 GER 1RUS 4 CZE 3PTS PIMPTS SMIN4950011. NOR12. AUTGFBP25111620135AVGMOY2.180.000.00NOR 1GER 2NOR 1FIN 4NOR 0CZE 4NOR 1AUT 4NOR 2Bronze MedalMédaille de bronzeFIN 4 RUS 0Gold MedalMédaille d’orSWE 3 CAN 2 (SO/TB)Canada’s shooters in SOLanceurs du Canada (T de B)1. Nedved (Goal/But)2. Kariya (Goal/But)3. Norris (ø)4. Parks (ø)5. Johnson (ø)6. Nedved (ø)7. Kariya (ø)Men’s olympic hockey team - ÉQUIPE OLYMPIQUE DE HOCKEY MASCULIN - 2010 Media guide / GUIDE DES MÉDIAS - HockeyCanada.caPP1066620RUS 5SEMIFINALSDemi-finalesCAN 5 FIN 3SWE 4 RUS 3SOJB000GABC41411142819POOL B/POULE BGP W LPJ V DSVK5 3 0CAN5 3 1SWE5 3 1USA5 1 1ITA5 1 4FRA5 0 4RESULTS/RÉSULTATSFebruary 13 févrierCAN 7 ITA 2FRA 4 USA 4February 15 févrierCAN 3 FRA 1SVK 3 USA 3February 17 févrierCAN 3 USA 3SWE 7 FRA 1February 19 févrierSVK 3 CAN 1SWE 6 USA 4February 21 févrierCAN 3 SWE 2USA 7 ITA WE 4SVK 4SWE 4ITA 1SVK 10 ITA 4ITA 7FRA 3SVK 6FRA 2CONSOLATION GAMESMATCHS DE CONSOLATIONFebruary 22 févrierFRA 5 AUT 4 (SO/TB)ITA 6NOR 3February 24 févrierITA 3FRA 2 (9th place game/match pour la 9e place)NOR 3 AUT 1 (11th place game/match pour la 11e place)SVK 6 GER 5 (OT/P)CZE 5 USA 3February 26 févrierCZE 7 SVK 1 (5th place game/match pour la 5e place)GER 4 USA 3 (7th place game/match pour la 7e place)QUARTER-FINALS /QUARTS DE FINALEFebruary 23 févrierCAN 3 CZE 2 (OT/P) SWE 3 GER 0RUS 3 SVK 2 (OT/P) FIN 6USA 1

STATS BY YEAR83OTHER STATSRÉSULTATS PAR ANNÉE84Autres stats92The 16th Olympic Winter GamesLes 16e Jeux olympiques d’hiverFebruary 8-23 / 8 au 23 févrierAlbertville, France1. EUN2. CAN3. TCH4. USAPRELIMINARY ROUNDRONDE PRÉLIMINAIRE5. SWE6. GER7. FIN8. FRA9. NOR10. SUITEAM CANADA FINAL STATISTICSSTATISTIQUES FINALES D’ÉQUIPE CANADACoach and General Manager/Entraîneur et directeur gérant: Dave KingHead Coach/Entraîneur-chef: Tom RenneyAssociate Coaches/Entraîneurs adjoints: Terry Crisp, Wayne oueurJoé JuneauEric LindrosDave ArchibaldDave HannanRandy SmithGord HynesChris LindbergJason WoolleyWally SchreiberPatrick LebeauTodd BrostFabian JosephDave TippettBrad SchlegelKent MandervilleKevin DahlAdrien PlavsicCurt GilesSean BurkeDan RatushnyBrian Tutt37 Trevor Kidd1Sean 1222020000GABA017POOL A/POULE AGP W LPJ V DUSA5 4 0SWE5 3 0FIN5 3 1GER5 2 3ITA5 1 4POL5 0 5TN121000RESULTS/RÉSULTATSFebruary 9 févrierSWE 7 POL 2USA 6 ITA 3February 11 févrierFIN 9 POL 1USA 2 GER 0February 13 févrierITA 7POL 1USA 4 FIN 1February 15 févrierGER 5 ITA 2USA 3 POL 0February 17 févrierGER 4 POL 0SWE 3 USA 3PTS PIMPTS MINSMIN6043011. POLSEMIFINALSDemi-finalesCAN 4 TCH 2USA 2 CIS 5SOJB10AVGMOY0.002.37Bronze MedalMédaille de bronzeTCH 6 USA 1Gold MedalMédaille d’orCAN 1 CIS 3GFBP18222211184GABC71111122430PP987420FIN 5GER 1SWE 7ITA 3SWE 3GER 1SWE 2FIN 2FIN 5ITA 3POOL B/POULE BGP W LPJ V DCAN5 4 1CIS5 4 1TCH5 4 1FRA5 2 3SUI5 1 4NOR5 0 5RESULTS/RÉSULTATSFebruary 8 févrierCAN 3 FRA 2CIS 8 SUI 1February 10 févrierCAN 6 SUI 1CIS 8 NOR 1February 12 févrierCAN 10 NOR 0TCH 4 CIS 3February 14 févrierCAN 5 TCH 1CIS 8 FRA 0February 16 févrierCIS 5 CAN 4FRA 4 NOR 2TN000000GFBP28322514137GABC91015222538PP888420TCH 10NOR 1TCH 6FRA 4FRA 4SUI 3SUI 6NOR 3TCH 4SUI 2CONSOLATION GAMESMATCHS DE CONSOLATIONFebruary 18 févrierNOR 5 ITA 3February 19 févrierSUI 7 POL 2February 20 févrierPOL 4 ITA 1(11th place game/match pour la 11e place)GER 5 FRA 4SWE 3 FIN 2February 21 févrierNOR 5 SUI 2 (9th place game/match pour la 9e place)February 22 févrierFIN 4 FRA 1 (7th place game/match pour la 7e place)SWE 4 GER 3 (5th place game/match pour la 5e place)QUARTER-FINALS /QUARTS DE FINALEFebruary 18 févrierCAN 4 GER 3 (SO/TB)Canada’s shooters in SO/Lanceurs du Canada1. Lindros (ø),2. Archibald (ø)3. Woolley (Goal/But),4. Schreiber (Goal/But)5. Juneau (ø),6. Lindros (Goal/But)February 18 févrierUSA 4 FRA 1February 19 févrierTCH 3 SWE 1Men’s olympic hockey team - ÉQUIPE OLYMPIQUE DE HOCKEY MASCULIN - 2010 Media guide / GUIDE DES MÉDIAS - HockeyCanada.caFIN 1CIS 6

STATS BY YEAR85OTHER STATSRÉSULTATS PAR ANNÉE86Autres stats88The 15th Olympic Winter GamesLes 15e Jeux olympiques d’hiverFebruary 13 – 28 / 13 au 28 févrierCalgary, Canada1. URS2. FIN3. SWE4. CAN5. FRG6. TCHPRELIMINARY ROUNDRONDE PRÉLIMINAIRE7. USA8. SUI9. AUT10. POLTEAM CANADA FINAL STATISTICSSTATISTIQUES FINALES D’ÉQUIPE CANADACoach and General Manager/Entraîneur et directeur gérant: Dave KingAssociate Coaches/Entraîneurs adjoints: Guy Charron, Tom eurSerge BoisvertMarc HabscheidGord ShervenSerge RoyKen YaremchukKen BerryMerlin MalinowskiSteve TambelliniZarley ZalapskiBrian BradleyRandy GreggWally SchreiberChris FelixTrent YawneyBob JoyceJim PeplinskiTim WattersVaughn KarpanSean BurkeClaude VilgrainTony Stiles35 Andy Moog1Sean 2210110000PTS PIMPTS IN240239GABA91211. FRA12. NORPOOL A/POULE AGP W LPJ V DFIN5 3 1SWE5 2 0CAN5 3 1SUI5 3 2POL5 0 4FRA5 1 4TN131010RESULTS/RÉSULTATSFebruary 14 févrierCAN 1 POL 0SUI 2 FIN 1February 16 févrierCAN 4 SUI 2SWE 1 POL 1February 18 févrierFIN 3 CAN 1POL 6 FRA 2February 20 févrierCAN 9 FRA 5FIN 3 SWE 3February 22 févrierCAN 2 SWE 2FIN 5 POL 1GFBP22231719910GABC81012101347PP77761*0*SWE 13 FRA 2FIN 10FRA 1SWE 4SUI 2SUI 4POL 1SUI 9FRA 0MEDAL ROUNDRONDE DES February 13 févrierFRG 2 TCH 1USA 10 AUT 6February 15 févrierFRG 7 NOR 3TCH 7 USA 5February 17 févrierFRG 3 AUT 1URS 7 USA 5February 19 févrierTCH 4 AUT 0USA 6 NOR 3February 21 févrierURS 6 TCH 1FRG 4 USA 71211GABC101214272932PP1086411URS 5NOR 0URS 8AUT 1TCH 10NOR 1URS 6FRG 3AUT 4NOR 4FRG 2FIN 3URS 6FIN 3URS 6CAN 2TCH 1CAN 1FRG 3SWE 3TCH 1SWE 2February 23 févrierFRA 6 NOR 6 (SO — 11th place game)(TB – match pour la 11e place)AUT 3 POL 2 (9th place game/match pour la 9e place)February 25 févrierUSA 8 SUI 4 (7th place game/match pour la 7e place)RESULTS/RÉSULTATSFebruary 24 févrierURS 5 CAN 0FIN 8 FRG 0February 26 févrierCAN 8 FRG 1URS 7 SWE 1February 27 févrierCAN 6 TCH 3February 28 févrierSWE 3 FRG 2*POL won the game 6-2 but was stripped of the win after forwardJaroslav Morawiecki tested positive for testosterone. He was bannedfrom international competition for 18 months and FRA was officiallyawarded a 2-0 win, but not the points.Men’s olympic hockey team - ÉQUIPE OLYMPIQUE DE HOCKEY MASCULIN - 2010 Media guide / GUIDE DES MÉDIAS - HockeyCanada.caTN000011CONSOLATION GAMESMATCHS DE CONSOLATIONCARRY-OVER RESULTS/RÉSULTATS REPORTÉSFebruary 13 févrierFebruary 18 févrierFebruary 19 févrierFebruary 20 févrierFebruary 21 févrierFebruary 22 févrierPOOL B/POULE BGP W LPJ V DURS5 5 0FRG5 4 1TCH5 3 2USA5 2 3AUT5 0 4NOR5 0 4SWE 6TCH 2TCH 5FIN 2FIN 2URS 1*La POL a remporté le match 6 – 2 mais s’est vue retiré la victoireaprès que l’avant Jaroslav Morawiecki a testé positif pour de la testostérone. Il a été suspendu de la compétition internationale pour 18mois et la FRA s’est vue accordée officiellement une victoire de 2 – 0sans toutefois obtenir de points.

87STATS BY YEAROTHER STATSRÉSULTATS PAR ANNÉE88Autres stats84The 14th Olympic Winter GamesLes 14e Jeux olympiques d’hiverFebruary 7 – 19 / 7 au 19 févrierSarajevo, Yugoslavia/Yougoslavie1. URS2. TCH3. SWE4. CAN5. FRG6. FINPRELIMINARY ROUNDRONDE PRÉLIMINAIRE7. USA8. POL9. ITA10. NORTEAM CANADA FINAL STATISTICSSTATISTIQUES FINALES D’ÉQUIPE CANADACoach and General Manager/Entraîneur et directeur gérant: Dave KingAssociate Coaches/Entraîneurs adjoints: George Kingston, Jean Perron#PlayerGP GA PTS PIMNOJoueurPJBA PTS PUN19 Dave Gagner7527626 Pat Flatley7336 70*20 Carey Wilson7325625 Bruce Driver73141014 Darren Lowe7224018 Russ Courtnall7134227 Kirk Muller621309James Patrick703343Craig Redmond7202423 Dave Donnelly7112128Dave Tippett7112215 J.J. Daigneault711204Doug Lidster702222Robin Bartel6011422 Dan Wood7011216 Kevin Dineen7000433 Mario Gosselin700025Warren Anderson7000031 Vaughn Karpan70000*including 60-minute match misconduct penalty*comprend une punition de match pour inconduite de 60 minutes33 Mario Gosselin1Darren 0GABA142SOJB0011. AUTYUGPOOL A/POULE AGP W LPJ V DURS5 5 0SWE5 3 1FRG5 3 1POL5 1 4ITA5 1 4YUG5 1 4RESULTS/RÉSULTATSFebruary 7 févrierITA 3SWE 1URS 12 POL 1February 9 févrierFRG 8 POL 5SWE 11 YUG 0February 11 févrierURS 9 YUG 1ITA 6POL 1February 13 févrierSWE 10 POL 1URS 6 GER 1February 15 févrierPOL 8 YUG 1FRG 9 ITA G 8YUG 1URS 5ITA 1SWE 1FRG 1YUG 5ITA 1URS 10 SWE 1MEDAL ROUNDRONDE DES LD0123T GF GA PN BP BC P0 16 1 60 6 2 40 3 12 20 0 10 0CARRY-OVER RESULTS/RÉSULTATS REPORTÉSFebruary 15 févrierURS 10 SWE 1TCH 4 CAN 0Men’s olympic hockey team - ÉQUIPE OLYMPIQUE DE HOCKEY MASCULIN - 2010 Media guide / GUIDE DES MÉDIAS - HockeyCanada.caPOOL B/POULE BGP W LPJ V DTCH5 5 0CAN5 4 1FIN5 2 2USA5 1 2AUT5 1 4NOR5 0 4RESULTS/RÉSULTATSFebruary 7 févrierCAN 4 USA 2TCH 10 NOR 4February 9 févrierCAN 8 AUT 1TCH 4 USA 1February 11 févrierCAN4 FIN 2NOR 3 USA 3February 13 févrierCAN 8 NOR 1USA 7 AUT 3February 15 févrierTCH 4 CAN 0FIN 3 USA IN 4AUT 3FIN 16NOR 2TCH 13AUT 0TCH 7FIN 2AUT 6NOR 5RESULTS/RÉSULTATSFebruary 17 févrierURS 4 CAN 0TCH 2 SWE 0FRG 7 FIN 4 (5th place game/match pour la 5e place)USA 7 POL 4 (7th place game/match pour la 7e place)February 19 févrierSWE 2 CAN 0URS 2 TCH 0

STATS BY YEAR89OTHER STATSRÉSULTATS PAR ANNÉE90Autres stats80The 13th Olympic Winter GamesLes 13e Jeux olympiques d’hiverFebruary 13 – 24 / 13 au 24 févrierLake Placid, USA/É.-U1. USA2. URS3. SWE4. FIN5. TCH6. CANROUND ROBINTOURNOI À LA RONDE7. POL8. ROU9. NEDNORTEAM CANADA FINAL STATISTICSSTATISTIQUES FINALES D’ÉQUIPE CANADACoaches/Entraîneurs: Lorne Davis, Clare Drake, Tom WattManager/Gérant: Rick NoonanManaging Director/Directeur général: Father David hn DevaneyDave HindmarchDan D’AlviseKen BerryKevin PrimeauPaul MacLeanRon DavidsonKevin MaxwellGlenn AndersonStelio ZupancichJim NillBrad PirieTerry O’MalleyRandy GreggTim WattersWarren AndersonJoe GrantDon Spring29 Paul Pageau1Bob DupuisRon 13452322311011GABA1170RED DIVISION/DIVISION ROUGEGP W L T GF GAPJ V D N BP BCURS5 5 0 0 51 11FIN5 3 2 0 26 18CAN5 3 2 0 28 12POL5 2 3 0 15 23NED5 1 3 1 16 43JPN5 0 4 1 7 36RESULTS/RÉSULTATSFebruary 12 févrierCAN 10 NED 1URS 16 JPN 0February 14 févrierCAN 5 POL 1FIN 6 JPN 3February 16 févrierFIN 4 CAN 3NED 3 JPN 3February 18 févrierCAN 6 JPN 0URS 4 FIN 2February 20 févrierURS 6 CAN 4POL 5 JPN 1PTS PIMPTS 23011. FRG12. JPNSOJB100AVGMOY2.773.410.00POL 5PP1066431FIN 4URS 17 NED 4URS 8POL 1NED 5POL 3FIN 10NED 3BLUE DIVISION/DIVISION BLEUEGP W L T GF GAPJ V D N BP BCSWE5 4 0 1 26 7USA5 4 0 1 25 10TCH5 3 2 0 34 16ROU5 1 3 1 13 29FRG5 1 4 0 21 30NOR5 0 4 1 9 36RESULTS/RÉSULTATSFebruary 12 févrierTCH 11 NOR 0SWE 2 USA 2February 14 févrierSWE 8 ROU 0USA 7 TCH 3February 16 févrierTCH 7 ROU 2USA 5 NOR 1February 18 févrierSWE 7 NOR 1USA 7 ROU 2February 20 févrierSWE 4 TCH 2USA 4 FRG 6PP996321ROU 6FRG 4NOR 4FRG 10SWE 5FRG 2TCH 11FRG 3NOR 3ROU 3CARRY-OVER RESULTS/RÉSULTATS REPORTÉSFebruary 12 févrierSWE 2 USA 2February 18 févrierURS 4 FIN 2MEDAL ROUNDRONDE DES MÉDAILLESUSAURSSWEFINGPPJ2222Men’s olympic hockey team - ÉQUIPE OLYMPIQUE DE HOCKEY MASCULIN - 2010 Media guide / GUIDE DES MÉDIAS - HockeyCanada.caWV2100LD0111T GF GA PN BP BC P0 8 5 5*0 12 6 4*1 5 12 2*1 5 7 1*RESULTS/RÉSULTATSFebruary 22 févrierTCH 6 CAN 1 (5th place game/match pour la 5e place)February 22 févrierFIN 3 SWE 3USA 4 URS 3February 24 févrierURS 9 SWE 2USA 4 FIN 2

91STATS BY YEAROTHER STATSRÉSULTATS PAR ANNÉE92Autres stats76February 5 – 13 / 5 au 13 févrierInnsbruck, Austria/Autriche1. URS2. TCH3. FRG4. FIN72The 12th Olympic Winter GamesLes 12e Jeux olympiques d’hiver5. USA6. POLThe 11th Olympic Winter GamesLes 11e Jeux olympiques d’hiverFebruary 5 – 13 / 5 au 13 févrierSapporo, Japan/Japon7. ROU8. AUT9. JPN10.YUG11. SUINOR13. BUL1. URS2. USA3. TCH4. SWE5. FIN6. POL7. FRG8. NOR9. JPN10. SUI11. YUGCanada did not participate in the 1976 Winter Olympics in hockey.Le Canada n’a pas participé aux Olympiques d’hiver de 1976 en hockeyCanada did not participate in the 1972 Winter Olympics in hockey.Le Canada n’a pas participé aux Olympiques d’hiver de 1972 en hockeyPRELIMINARY ROUNDRONDE PRÉLIMINAIREPRELIMINARY ROUNDRONDE PRÉLIMINAIREGROUP A/GROUPE AGP W LPJ V DURS5 5 0TCH5 3 2FRG5 2 3FIN5 2 3USA5 2 3POL5 1 4RESULTS/RÉSULTATSFebruary 6 févrierFRG 7 POL 4TCH 2 FIN 1February 8 févrierURS 16 POL 1USA 0February 10 févrierUSA 5 FIN 4URS 7 FRG 3February 12 févrierUSA 7 POL 2FIN 2February 14 févrierFRG 4 USA 1URS 4 TCH RS 6USA 2FIN 5FRG 3 TCH 5TCH 7POL 1TCH 7FRG 4 URS 7FIN 7POL 1BLUE DIVISION/DIVISION BLEUEGP W L T GF GAPJ V D N BP BCROU5 4 1 0 23 15AUT5 3 2 0 18 14JPN5 3 2 0 20 18YUG5 3 2 0 22 19SUI5 2 3 0 24 22BUL5 0 5 0 19 38RESULTS/RÉSULTATSFebruary 5 févrierYUG 6 SUI 4AUT 6 BUL 2February 7 févrierYUG 4 ROU 3AUT 3 JPN 2February 9 févrierYUG 8 BUL 5ROU 4 AUT 3February 11 févrierROU 9 BUL 4SUI 5 AUT 3February 13 févrierJPN 7 BUL 5AUT 3 YUG 1PP866640ROU 3JPN 1SUI 8BUL 3JPN 6SUI 4JPN 4YUG 3ROU 4SUI 3GROUP A/GROUPE AGP W LPJ V DURS5 4 0USA5 3 2TCH5 3 2SWE5 2 2FIN5 2 3POL5 0 5RESULTS/RÉSULTATSFebruary 5 févrierSWE 5 USA 1URS 9 FIN 3February 7 févrierSWE 3 URS 3FIN 5 POL 1February 8 févrierTCH 7 FIN 1February 9 févrierSWE 5 POL 3February 10 févrierURS 9 POL 3USA 4 FIN 1February 12 févrierUSA 6 POL 1February 13 févrierFIN 4 SWE 3Men’s olympic hockey team - ÉQUIPE OLYMPIQUE DE HOCKEY MASCULIN - 2010 Media guide / GUIDE DES MÉDIAS - 2439PP966540TCH 14POL 1USA 5TCH 1URS 7USA 2TCH 2SWE 1URS 5TCH 2BLUE DIVISION/DIVISION BLEUEGP W L T GF GAPJ V D N BP BCFRG4 3 1 0 22 10NOR4 3 1 0 16 14JPN4 2 1 1 17 16SUI4 0 2 2 9 16YUG4 0 3 1 9 17RESULTS/RÉSULTATSFebruary 6 févrierNOR 5 YUG 2February 7 févrierSUI 3 JPN 3February 9 févrierJPN 3 YUG 2February 10 févrierNOR 5 JPN 4February 12 févrierJPN 7 FRG 6PP66521FRG 5SUI 0FRG 6YUG 2FRG 5NOR 1SUI 3YUG 3NOR 5SUI 3

STATS BY YEAR93OTHER STATSRÉSULTATS PAR ANNÉE94Autres stats68The 10th Olympic Winter GamesLes 10e Jeux olympiques d’hiverFebruary 6 – 17 / 6 au 17 févrierGrenoble, France1. URS2. TCH3. CAN4. SWEPRELIMINARY ROUNDRONDE PRÉLIMINAIRE5. FIN6. USA7. FRG8. GDR9. YUG10. JPNTEAM CANADA FINAL STATISTICSSTATISTIQUES FINALES D’ÉQUIPE CANADACoach/Entraîneurs: Jackie McLeodManager/Gérant: Father David ran Huck7Marshall Johnston7Morris Mott7Roger Bourbonnais 7Ray Cadieux7Danny O’Shea7Gary Dineen7Billy MacMillan6Ted Hargreaves7Barry MacKenzie7Terry O’Malley6Gerry Pinder7Herb Pinder2Steve Monteith7Brian Glennie7Paul Conlin7GPPJ21 Wayne Stephenson 31Ken 2–0AA5612222212200010PTS PIMPTS 0GABA312SOJB11AVGMOY1.292.5711. NOR12. ROU13. AUT14. FRAGROUP A/GROUPE AGP W LPJ V DURS7 6 1TCH7 5 1CAN7 5 2SWE7 4 2FIN7 3 3USA7 2 4FRG7 1 6GDR7 0 7RESULTS/RÉSULTATSFebruary 6 févrierCAN 6 FRG 1TCH 5 USA 1February 7 févrierURS 9 GDR 0February 8 févrierFIN 5 CAN 2February 9 févrierCAN 11 GDR 0URS 10 USA 2February 10 févrierTCH 4 FIN 3February 11 févrierCAN 3 USA 2February 12 févrierTCH 10 GDR 3USA 8 FRG 1February 13 févrierCAN 3 TCH 2February 14 févrierFIN 3 GDR 2February 15 févrierCAN 3 SWE 0USA 6 GDR 4February 16 févrierFIN 4 FRG 1February 17 févrierURS 5 CAN 0FRG 4 GDR 2Men’s olympic hockey team - ÉQUIPE OLYMPIQUE DE HOCKEY MASCULIN - 2010 Media guide / GUIDE DES MÉDIAS - 017151823283948PP12111097520URS 8FIN 0SWE 4USA 3TCH 5FRG 1SWE 5FRG 4SWE 5GDR 2URS 9FRG 1SWE 5FIN 1URS 3SWE 2TCH 5URS 4TCH 2FIN 1SWE 2USA 1GROUP B/GROUPE BGP W L TPJ V D NYUG5 5 0 0JPN5 4 1 0NOR5 3 2 0ROU5 2 3 0AUT5 1 4 0FRA5 0 5 0RESULTS/RÉSULTATSFebruary 7 févrierYUG 5 JPN 1February 8 févrierNOR 4 FRA 1February 9 févrierROU 7 FRA 3February 10 févrierJPN 4 NOR 0February 11 févrierAUT 5 FRA 2February 12 févrierJPN 5 ROU 4February 13 févrierYUG 10 FRA 1February 14 févrierNOR 4 ROU 3February 15 févrierJPN 11 AUT 1February 16 févrierYUG 9 ROU 5February 17 févrierJPN 6 FRA 2GFBP33271522129GABC91215232732PP1086420ROU 3AUT 2YUG 6AUT 0NOR 5AUT 4YUG 3NOR 2

STATS BY YEAR95OTHER STATSRÉSULTATS PAR ANNÉE96Autres stats64The 9th Olympic Winter GamesLes 9e Jeux olympiques d’hiverJANUARY 29 - FEBRUARY 9 / 29 janviér au 9 févrierInnsbruck, Austria/Autriche1. URS2. SWE3. TCH4. CAN5. USA6. FIN7. GER8. SUI9. POL11. JPN 13. AUT10. NOR 12. ROU 14. YUGTEAM CANADA FINAL STATISTICSSTATISTIQUES FINALES D’ÉQUIPE CANADACoach/Entraîneur: Father David BauerManager/Gérant: Dr. Bob JGary Dineen7Brian Conacher7Bob Forhan7Rod Seiling7George Swarbrick7Roger Bourbonnais 7Ray Cadieux7Marshall Johnston7Hank Akervall7Terry Clancy7Barry MacKenzie7Gary Begg7Paul Conlin7Terry O’Malley7Seth Martin61Seth Martin1Ken 01–1–0AA610235030120000PTS PIMPTS A512SOJB0*0*AVGMOY1.214.16* Broderick and Martin shared a shutout January 29 vs. SUI* Broderick et Martin ont tous deux pris part au jeu blanc du 29 janvier c. SUIPRELIMINARY ROUNDRONDE PRÉLIMINAIRE15. ITA16. HUNGROUP A/GROUPE AGP W LPJ V DURS7 7 0SWE7 5 2TCH7 5 2CAN7 5 2USA7 2 5FIN7 2 5GER7 2 5SUI7 0 7RESULTS/RÉSULTATSJanuary 29 janvierCAN 8 SUI 0URS 5 USA 1January 30 janvierCAN 3 SWE 1January 31 janvierURS 7 TCH 5February 1 févrierTCH 4 FIN 0SWE 7 USA 4February 2 févrierCAN 4 GER 2February 3 févrierCAN 8 USA 6February 4 févrierURS 10 FIN 0SWE 10 GER 2February 5 févrierCAN 6 FIN 2URS 10 GER 0February 7 févrierTCH 3 CAN 1URS 4 SWE 2February 8 févrierURS 3 CAN 2SWE 8 T

77 78 THE 19th OLYMPIC WINTER GAMES 02 LES 19e JEUx OLYMPIQUES D'HIvER Men's olyMpic hockey teaM - ÉQUIPE OLYMPIQUE DE HOCKEY MASCULIN - 2010 Media guide / guide deS MÉdiaS - HockeyCanada.ca CONSOLATION GAMES MATCHS DE CONSOLATION 13TH PLACE GAME /MATCH POUR LA 13e PLACE